
Field Auditor / Vérificateur sur place; vérificatrice sur place
Help ensure fairness and compliance in Ontario's tax system.
Join the Compliance Branch as a Field Auditor and apply your analytical, accounting, and investigative skills to complex audit files. You'll examine financial records, assess compliance with tax legislation, and play an important role in supporting the integrity of Ontario's tax system while continuing to build your expertise in tax audit.
Information Session
To learn more about this role and the work of the division, we welcome you to attend our information session. Please join our session on Thursday, November 26, 2026 from 11:00 am to 11:45 am. Attendance is optional and will not influence the screening and selection process.
Click here to register for the session
About the job
As a part of the Compliance Branch, you will
- prepare audit plans
- determine audit approach
- determine the scope and extent of testing required to assess compliance
- conduct in-depth audits and prepare and present audit findings
- meet with taxpayers and their representatives to discuss the audit findings, review the assessment proposal
- prepare audit working papers
- appear as a Crown witness in court cases
Note: Periodic overnight travel throughout North America is required.
What you bring to the team
Mandatory
You have obtained the following accreditation
- Chartered Professional Accountant (CPA) Program: Successful completion of Modules 1 through 12 of the CPA Prep program; or
- Certified General Accountant (CGA) Program: Successful completion of Levels 1, 2 and 3; or
- Certified Management Accountant (CMA) Program: Successful completion of 9 courses at the Pre-Professional level, including 3 accounting courses; or
- Academic Equivalent: Successful completion of 10 courses of a recognized university/community college program plus or including courses in Introductory Financial Accounting, Intermediate Financial Accounting, and Auditing.
Candidates selected for an interview will be asked to provide proof of designation/academic qualifications. Candidates will be asked to clearly indicate on their transcripts which of their courses meet the position's academic requirements. Candidates who obtained their qualifications outside Canada will be asked to provide proof that these qualifications are recognized as equivalencies in Canada.
Tax Audit and Financial Expertise
You have demonstrated knowledge of
- field auditing principles and practices, financial statement analysis, accounting principles, and business financial operations
- provincial tax legislation, inter-jurisdictional agreements, and related policies, guidelines, rulings, and administrative practices
- tax assessment processes, tax liabilities, and compliance requirements
- accounting, audit, and business software used to review financial records, prepare audit documentation, and support audit activities
Research, Analysis and Investigation
You can
- plan and conduct audits by analyzing financial records, business documents, and other sources of information
- identify compliance issues, determine tax liabilities, and recommend appropriate actions, including reassessments, referrals, or enforcement measures
- gather, assess, and synthesize information from multiple sources to support audit findings and decisions
- protect confidential information and present evidence and findings in legal or administrative proceedings when required
Communication and Client Service
You can
- explain complex tax, accounting, and audit requirements clearly to taxpayers, representatives, and other stakeholders
- conduct interviews, prepare reports and audit documentation, and communicate findings effectively
- build productive working relationships and help clients understand audit outcomes and compliance obligations
- manage objections, disputes, and challenging situations professionally while promoting voluntary compliance
Additional information
Address
- 9 English Temporary, duration up to 18 months, 33 King St W, Oshawa, Central Region or 130 Dufferin Ave, London, West Region or 119 King St W, Hamilton, West Region or 5700 Yonge St, Toronto, Toronto Region, Criminal Record and Judicial Matters Check, Credit History Check
Note
- About security checks:
A criminal or other federal offence record does not automatically disqualify you from the position. We consider each situation based on the position's responsibilities.
If a check is needed and you've lived outside of Canada in the past 5 years for 6 or more months in a row, or if you are not a Canadian resident, you'll need to provide an out-of-country police clearance certificate from the country you lived in.
Employment screening checks are only reviewed and evaluated by the Transition and Security Office, which also maintains them and keeps them strictly confidential.
Please apply online, only, at www.ontario.ca/careers, quoting Job ID 250117, by Wednesday, December 9, 2026. Please follow the instructions to submit your application.
If you require accommodation in order to participate in the recruitment process, please contact us at www.gojobs.gov.on.ca/ContactUs.aspx to provide your contact information. The Ontario Public Service is an inclusive employer. Accommodation will be provided in accordance with Ontario’s Human Rights Code.
_____
Contribuez à assurer l'équité et le respect des règles au sein du système fiscal de l'Ontario.
Joignez-vous à la Direction des politiques de l'observation des lois à titre de vérificateur sur place et mettez à profit vos compétences en analyse, en comptabilité et en enquête pour traiter des dossiers de vérification complexes. Vous examinerez des documents financiers, évaluerez la conformité à la législation fiscale et jouerez un rôle important dans la préservation de l'intégrité du système fiscal de l'Ontario, tout en continuant à développer votre expertise en vérification fiscale.
Séance d'information
Pour en savoir plus sur ce poste et sur le travail de la Division, nous vous invitons à assister à notre séance d'information. Joignez-vous à nous le jeudi 26 novembre 2026, de 11 h 00 à 11 h 45. Votre présence à cette séance est facultative et n'aura aucune incidence sur le processus de présélection et de sélection.
Cliquez ici pour vous inscrire à la séance.
Au sujet de l'emploi
En tant que membre de la Direction des politiques de l'observation des lois, vous devrez :
- préparer des plans de vérification;
- déterminer la méthode de vérification;
- déterminer la portée et l'étendue des tests nécessaires pour évaluer la conformité;
- mener des vérifications approfondies, en préparer les constatations et les présenter;
- rencontrer les contribuables et les personnes qui les représentent pour discuter des constatations de la vérification et examiner la proposition de cotisation;
- préparer des feuilles de travail de vérification;
- comparaître à titre de témoin de la Couronne dans des affaires judiciaires.
Remarque : Des déplacements périodiques avec nuitées dans toute l'Amérique du Nord sont requis.
Ce que vous apportez à l'équipe
Exigences obligatoires
Vous avez obtenu l'accréditation suivante
- Programme de comptable professionnel agréé (CPA) : réussite des modules 1 à 12 du programme de préparation à l'examen CPA; ou
- Programme de comptable général accrédité (CGA) : réussite des niveaux 1, 2 et 3; ou
- Programme de comptable en management accrédité (CMA) : réussite de 9 cours au niveau préprofessionnel, dont 3 cours de comptabilité; ou
- Études équivalentes : réussite de 10 cours d'un programme reconnu d'une université ou d'un collège communautaire, comprenant des cours d'introduction à la comptabilité financière, de comptabilité financière intermédiaire et de vérification.
Les personnes retenues pour une entrevue devront fournir une preuve de leur titre professionnel ou de leurs qualifications scolaires. Il sera demandé aux personnes candidates d'indiquer clairement sur leur relevé de notes les cours qui répondent aux exigences d'études du poste. Les candidats qui ont obtenu leurs qualifications à l'étranger devront fournir la preuve que ces qualifications sont reconnues comme équivalentes au Canada.
Vérification fiscale et expertise financière
Vous possédez des connaissances avérées dans les domaines suivants :
- les principes et les pratiques de vérification sur place, l'analyse des états financiers, les principes comptables et les opérations financières des entreprises;
- la législation fiscale provinciale, les accords entre administrations ainsi que les politiques, les lignes directrices, les décisions et les pratiques administratives connexes;
- les processus de cotisation fiscale, les obligations fiscales et les exigences de conformité;
- les logiciels de comptabilité, de vérification et de gestion d'entreprise utilisés pour examiner les documents financiers, préparer la documentation de vérification et appuyer les activités de vérification.
Recherche, analyse et enquête
Vous pouvez
- planifier et mener des vérifications en analysant les documents financiers, les documents de l'entreprise et d'autres sources d'information;
- relever les problèmes de conformité, déterminer les obligations fiscales et recommander des mesures appropriées, notamment de nouvelles cotisations, des renvois ou des mesures d'application de la loi;
- recueillir, évaluer et synthétiser des renseignements provenant de plusieurs sources pour étayer les constatations et les décisions relatives aux vérifications;
- protéger les renseignements confidentiels et présenter des éléments de preuve et des constatations dans le cadre de procédures judiciaires ou administratives, au besoin.
Communication et service à la clientèle
Vous pouvez
- expliquer clairement les exigences complexes en matière de fiscalité, de comptabilité et de vérification aux contribuables, aux personnes qui les représentent et aux autres intervenants;
- mener des entrevues, préparer des rapports et des documents de vérification et communiquer efficacement les constatations;
- établir des relations de travail productives et aider la clientèle à comprendre les résultats des vérifications et les obligations en matière de conformité;
- gérer les oppositions, les différends et les situations difficiles avec professionnalisme tout en favorisant le respect volontaire des obligations fiscales.
Renseignements supplémentaires
Adresse
- 9 anglais Temporaire(s), durée jusqu'à 18 mois, 33, RUE KING O, Oshawa, Région Centre ou 130, AV. DUFFERIN, London, Région Ouest ou 119 KING ST W, Hamilton, Région Ouest ou 5700 Yonge St, Toronto, Région Toronto, Vérification de casier judiciaire et d'affaires judiciaires, Vérification de la solvabilité
Note
- À propos des vérifications de sécurité:
Un dossier qui fait état d'une infraction criminelle ou d'une autre infraction fédérale ne vous exclut pas automatiquement du poste. Nous prenons en considération chaque situation selon les responsabilités du poste.
Si une vérification s'avère nécessaire et si vous avez habité en dehors du Canada au cours des cinq dernières années pendant six mois ou plus d'affilée ou si vous n'êtes pas une résidente canadienne ou un résident canadien, vous devrez fournir un certificat de police de l'étranger délivré par le pays dans lequel vous avez habité.
Les enquêtes de sécurité requises pour l'emploi sont seulement examinées et évaluées par le Bureau de la transition et de la sécurité, qui les tient également à jour et les garde strictement confidentielles.
- C-FN-250117/26
Comment postuler
Veuillez postuler uniquement en ligne à l’adresse www.ontario.ca/careers, en indiquant le numéro de concours 250117, avant le mercredi 9 décembre 2026. Veuillez suivre les instructions pour poser votre candidature.
Si vous avez besoin que l'on prenne des mesures d'adaptation liées à un handicap qui vous permettront de participer au processus de recrutement, veuillez cliquer sur Pour nous joindreet nous fournir vos coordonnées. L'équipe des services de recrutement communiquera avec vous dans les 48 heures.
Similar jobs
Chartered Professional AccountantsStaff accountant / auditor (Canadian audit experience)
Audit Professional, Performance Audit
Audit Professional, Performance Audit
Placements24Senior Auditor
Alpha Oasis IncCanadian Corporate Tax Accountant (CPA / CPA Candidate)
Ernst & Young